Sabyl Ghoussoub est un écrivain et journaliste franco-libanais. Il a reçu le prix Goncourt des lycéens en 2022 pour Beyrouth-sur-Seine (Stock), récit consacré à la mémoire familiale et à l’exil. Dans son dernier roman, Mon imam, paru en août 2026, il enquête sur la mystérieuse disparition de l’imam Moussa Sadr en brouillant les frontières entre faits, témoignages et fiction. Il publiera également en octobre Beyrouth ne meurt jamais, qui rassemble les chroniques écrites en temps de guerre pour le quotidien libanais L’Orient-Le Jour. Pour les Nouvelles Rencontres d'Averroès 2026, il anime également des ateliers dans le cadre du programme Averroès Junior.

Walid Ben Selim est chanteur, compositeur et poète marocain. Né à Casablanca, il se forme au conservatoire avant de participer à l’émergence de la scène alternative marocaine et de fonder en France le collectif N3rdistan, qui mêle poésie arabe, rap et électro. Amoureux de la poésie, il place les mots des grands poètes arabes, de Mahmoud Darwich à Al-Hallaj ou Ibn Arabi, au cœur de son travail musical. En 2024, il crée son premier opéra, Ali, à La Monnaie de Bruxelles et publie Here and Now, album dans lequel sa voix dialogue avec la harpe de Marie-Marguerite Cano.

Ahmad Ashour est enseignant-chercheur à l’Université de Tours. Ses recherches portent sur les dynamiques culturelles en contexte de guerre et d’après-guerre. Originaire de Gaza, il y a dirigé l’Institut Tamer pour une communauté éducative. Il a également exercé des fonctions de coordination au sein de l'ONG Acted. Exilé en France, Ahmad Ashour poursuit ses travaux à Tours dans le cadre du programme Pause, tout en suivant une formation à Sciences Po Grenoble en politiques culturelles.

Albert Dichy est écrivain, chercheur en littérature et conseiller littéraire de l’Institut Mémoires de l’édition contemporaine (Imec) qu’il a contribué à créer. Né à Beyrouth, arrivé à Paris en 1975 pour fuir la guerre, il est également critique, coéditeur des œuvres complètes de Jean Genet dans la Pléiade et commissaire d’expositions sur Georges Schehadé, Kateb Yacine ou Pierre Guyotat. Il a dirigé en 2023 à l’IMA le colloque sur « Jean Genet et la Palestine ».

Bachar Mar-Khalifé est chanteur, compositeur, pianiste et multi-instrumentiste franco-libanais. Né à Beyrouth en 1983, il arrive en France avec sa famille à l’âge de six ans et se forme au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris. Artiste inclassable, il développe depuis son premier album, Oil Slick (2010), un univers où se rencontrent jazz, musique classique, électro et traditions musicales libanaises. Ses compositions, traversées par l’exil, la guerre et la mélancolie, font aussi une large place à la liberté et à l’expérimentation. Il compose régulièrement pour le cinéma, notamment pour Chloé Mazlo, Zeno Graton ou Ramata-Toulaye Sy, et reçoit en 2022 le prix Michel Legrand pour la musique de Sous le ciel d’Alice. En 2024, il revient au piano et à la voix avec Postludes, avant de consacrer en 2026 un album entier aux chansons de Christophe, pour lequel il est invité aux Nouvelles Rencontres d'Averroès.

Rima Abdul Malak est directrice exécutive du groupe L’Orient-Le Jour et ancienne ministre française de la Culture. Franco-libanaise, elle a consacré l’essentiel de son parcours aux politiques culturelles et aux échanges internationaux, notamment à la Ville de Paris, à l’Institut français et à New York, avant de devenir conseillère culture à l’Élysée puis ministre de la Culture de 2022 à 2024. Passionnée de poésie, elle a créé en 2023 le Rima Poésie Club pour faire entendre les voix de la poésie contemporaine et favoriser leur rencontre avec le public.

Mohammed Al Qudwa est un poète et artiste palestinien originaire de Gaza. Son écriture explore la mémoire, l’exil, la perte et l’espoir. Installé en France depuis 2025, il est actuellement lauréat du programme PAUSE du Collège de France. En 2026, il crée 3 Saisons et 1 corps, un premier spectacle mêlant poésie, théâtre, mouvement et karaté, dans lequel il interroge la guerre, l’exil et ce que le corps conserve de la mémoire.

Giulia Fabbiano est anthropologue, maîtresse de conférences à Aix-Marseille Université, où elle dirige le département d’anthropologie. Membre de l’Institut d’ethnologie et d’anthropologie sociale (IDEAS – UMR 7307), elle travaille sur les usages du passé, les mémoires postcoloniales et les pratiques de mobilité en Méditerranée, ainsi que sur les traces laissées par la violence dans l’Algérie contemporaine. Elle a été co-commissaire avec Camille Faucourt de l’exposition Revenir. Expériences du retour en Méditerranée, présentée au Mucem en 2024-2025.

Ziad Bou Akl est philosophe, spécialiste de la pensée d’Averroès. Après des études de philosophie à l’Université Saint-Joseph de Beyrouth, il soutient en 2012 à l’École pratique des hautes études (EPHE) une thèse consacrée au philosophe andalou. Chercheur au CNRS à partir de 2015, puis maître de conférences à l’ENS en 2019, il soutient son habilitation à diriger des recherches (HDR) à Sorbonne Université en 2022. Depuis 2023, il est directeur d’études à l’EPHE. Ses recherches portent sur la pensée d’Averroès, la philosophie du droit et du langage en Islam classique, ainsi que sur les traductions gréco-arabes et les transferts culturels.

Charles Berberian est auteur de bande dessinée et illustrateur. Né à Bagdad en 1959, il grandit à Beyrouth avant de s’installer en France en 1975. Il publie ses premières bandes dessinées au début des années 1980 et développe depuis une œuvre où se croisent dessin, récit et illustration. Il collabore régulièrement avec la presse, notamment Beaux Arts Magazine et Philosophie Magazine. Dans Une éducation orientale (Casterman, 2023), il revient par le dessin et le récit sur son enfance au Liban et sur l’histoire de sa famille, entre plusieurs pays et plusieurs cultures. En 2026 paraissent notamment La Cité des arbres bleus, Et toi, comment ça va ? et Dépêche-toi, on va être en retard.

Jérôme Heurtaux est maître de conférences à l’Université Paris-Dauphine – PSL Research University, chercheur à l’IRISSO-CNRS, ancien chercheur à l’IRMC (Tunis) et ancien directeur du CEFRES (Prague). Spécialiste de politique comparée et de politique internationale, il est l’auteur de nombreuses publications sur les révolutions démocratiques en Europe centrale, sur le printemps arabe et sur les libertés académiques. Ses recherches actuelles portent sur les processus de reconnaissance génocidaire et sur le négationnisme.  

Youssef El Chazli est maître de conférences en sociologie politique des mondes arabes et méditerranéens à l’Université Paris 8 Vincennes–Saint-Denis. Il est directeur du département des Sciences sociales des mondes méditerranéens et coresponsable du Master Mondes méditerranéens en mouvement. Titulaire d’un double doctorat en science politique (Universités Paris 1 Panthéon-Sorbonne et Lausanne), il consacre depuis plus de quinze ans ses recherches aux mobilisations en contexte autoritaire. Ses travaux portent notamment sur l’émergence et le déclin des révolutions arabes, à la fois du point de vue des trajectoires individuelles et des dynamiques collectives. Plus récemment, il s’est intéressé aux projets d’infrastructures, à la consolidation autoritaire et aux crises écologiques.

Historienne et politiste franco-tunisienne, Sophie Bessis est spécialiste du Maghreb, des rapports Nord-Sud et des formes contemporaines de domination. Son œuvre interroge depuis plusieurs décennies les rapports entre l’Occident et les autres mondes, les héritages coloniaux, les identités et la place des femmes dans les sociétés arabes. Militante de longue date pour les droits humains, elle a notamment exercé des responsabilités au sein de la Fédération internationale des droits de l’homme et participé, en 2011, à la transition démocratique tunisienne.

Leyla Dakhli est historienne, spécialiste de l’histoire intellectuelle et sociale du monde arabe contemporain. Elle est chargée de recherche au CNRS, au Centre d’Histoire sociale des mondes contemporains. Après une thèse sur les intellectuels syro-libanais au début du XXe siècle, elle s’est consacrée à des travaux sur les mobilisations et les révoltes, à la fois sur le Proche-Orient et la Tunisie contemporaine.

Emmanuelle Tixier du Mesnil est professeure d’histoire médiévale à l’Université Paris Nanterre, où elle enseigne l’histoire du monde islamique au Moyen Âge. Spécialiste de l’histoire d’al-Andalus et de la géographie arabe médiévale, elle travaille notamment sur les représentations de l’espace, les formes du pouvoir et la construction de la mémoire d’al-Andalus. Ses recherches interrogent également les représentations contemporaines de cette histoire, entre mythes, nostalgies et usages du passé.

Wajdi Mouawad est auteur, metteur en scène et comédien. Né au Liban en 1968, il quitte son pays pendant la guerre civile, vit en France puis au Québec, où il se forme au théâtre. Son œuvre, traduite dans une vingtaine de langues et jouée dans le monde entier, est profondément traversée par l’exil, la mémoire, la filiation et la violence de l’Histoire. De Littoral à Incendies, Forêts, Seuls ou Tous des oiseaux, il s’est imposé comme l’une des grandes figures du théâtre contemporain. Directeur de La Colline–théâtre national de 2016 à 2026, il a également mis en scène plusieurs opéras et publié romans et essais. En 2025, il est professeur invité au Collège de France, où il occupe la chaire annuelle « L’invention de l’Europe par les langues et les cultures ». La même année, il crée également Le Serment d’Europe au Théâtre antique d’Épidaure. Depuis son départ de La Colline en 2026, il se consacre à son travail d’auteur et d’artiste au sein d’Iperté – Institut poétique de recherche théâtrale, qu’il a fondé.

Jean-Baptiste Brenet est professeur de philosophie arabe à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Médiéviste, spécialiste de la pensée d’al-Andalus et de sa transmission au monde latin, il est également traducteur de l’arabe et du latin. Il a consacré plusieurs ouvrages à Averroès, parmi lesquels Averroès l’inquiétant (Les Belles Lettres, 2015), Je fantasme. Averroès et l’espace potentiel (Verdier, 2017), Le Dehors dedans. Averroès en peinture (Macula, 2024), prix Biguet de l’Académie française. Auteur d’une vingtaine de livres, il a créé à l’Institut du monde arabe Falsafa. Les rendez-vous de la philosophie arabe.

Sofía Karámpali Farhat est une poétesse franco-libanaise, née au Sud-Liban en 1994. Installée à Paris depuis 2013, elle écrit en français la guerre, l’exil, la résistance et l’amour. Son premier recueil, Zaatar, paru en 2023 aux éditions Bruno Doucey, a reçu le prix Ganzo Espoir 2023, le prix CoPo des lycéens 2024 et le prix littéraire des lycéens de la Région Île-de-France 2025.

Juriste et spécialiste des droits humains, Nadim Houry est directeur exécutif de l’Arab Reform Initiative. Après treize années à Human Rights Watch, où il a notamment dirigé le bureau de Beyrouth puis le programme Terrorisme et contre-terrorisme, il travaille sur les questions de gouvernance, de responsabilité, de justice et de transitions politiques dans le monde arabe.

Haythem El Mekki est un ancien blogueur tunisien devenu journaliste, qui s’est fait connaître lors de la Révolution de 2011. Depuis, il est devenu une figure de la presse satirique en Tunisie, ainsi qu’un chroniqueur et producteur reconnu pour son franc-parler et ses critiques incisives. Il est actuellement exilé en France, après avoir été condamné à un an de prison en juillet 2026.

Lina Attalah est une journaliste égyptienne. Elle est cofondatrice et rédactrice en chef de Mada Masr, site d'actualités bilingue arabe-anglais, et l’une des rares voix médiatiques indépendantes en Égypte. En tant que journaliste, elle a couvert la guerre en Syrie, les élections présidentielles en Iran, le siège de Gaza et le conflit du Darfour au Soudan. Elle est membre du collectif d'art et de recherche Take to the Sea qui a participé à des expositions au Caire, à Murcie, à Berlin et à Jakarta.

Ancien médecin militaire et professeur agrégé de médecine d’urgence et de catastrophe, Raphaël Pitti s’est spécialisé dans la médecine de guerre. Fondateur de l’ONG HuSoMe, il forme et soutient les équipes médicales sur les théâtres de crise, notamment en Syrie, en Ukraine et à Gaza. Auteur de Va où l’humanité te porte, il défend sans relâche le droit humanitaire et la protection des soignants auprès des institutions internationales. Cet engagement se prolonge aussi dans la vie publique locale : élu à Metz durant deux mandats, il s’y est investi dans l’accueil des réfugiés.

Fred Nevché est poète et musicien. Né à Marseille en 1973, d’origine espagnole et arménienne, il développe une œuvre qui abolit les frontières entre chanson, poésie, rock et musique électronique. De Valdevaqueros à Emotional Data, ses albums comme ses nombreuses collaborations sont traversés par l’exil, le désir d’ailleurs et une puissante aspiration à la liberté. Attaché à la rencontre et à la transmission, il mène également des projets de création participative avec les habitants des territoires qu’il traverse.

Anthropologue au CNRS et réalisatrice française d’origine iranienne, Chowra Makaremi travaille sur les migrations, la violence d’État et les formes de résistance, notamment en Iran. Dans Femme ! Vie ! Liberté ! Échos d’un soulèvement révolutionnaire en Iran (prix de l’essai France Culture-Arte 2023), elle analyse le mouvement qui a ébranlé la République islamique à partir de 2022. Son dernier essai, Résistances affectives, explore la manière dont les attachements, les vulnérabilités et les colères peuvent devenir des forces politiques face aux politiques de la cruauté.

Laura Ruiz de Elvira est chargée de recherche à l’IRD (rattachée au Ceped, Paris), actuellement accueillie à l'Institut supérieur des sciences humaines de Tunis à l'Université Tunis el Manar. Politiste et arabisante, ses recherches portent sur la sociologie de l’action collective, les pratiques d'entraide et les politiques sociales dans le monde arabe. Elle dirige depuis 2022 l’ERC StG LIVE-AR, projet de recherche international sur les trajectoires de vie de militants et de citoyens qui ont participé aux soulèvements arabes de 2011.    

Maram Al-Masri est une poétesse syrienne, née à Lattaquié, qui écrit en arabe et en français. Elle est l’autrice de seize livres, parmi lesquels Cerise rouge sur un carrelage blanc, Les Âmes aux pieds nus, Le Rapt et Le Retour de Wallada. Traduite dans une vingtaine de langues, elle est également elle-même traductrice et anthologiste. Membre du Parlement des écrivains francophones, elle a notamment reçu le prix Adonis, la Bourse Poncetton de la SGDL, le Prix Antonio Viccaro et le Grand Prix de poésie Robert Ganzo 2026.