© Table Ronde "Prendre langue, traduire", animée par Chloé Leprince, journaliste à France Culture. Avec Barbara Cassin, Cécile Canut et Richard Jacquemond - La Criée, salle Déméter. Nouvelles Rencontres d'Averroès. 23 novembre 2025 Photographie © Baptiste de Ville d Avray
Averroès TV & podcast
Voir et entendre les Rencontres
Prendre langue, traduire
Prendre langue, négocier
Prendre langue, converser
Les langues de Souleymane Bachir Diagne
Avec Souleymane Bachir Diagne
Débat entre Amine Kessaci et Margaux Mazellier par Mathieu Magnaudeix (Mediapart)
Avec Mathieu Magnaudeix
La Méditerranée de Ghassan Salamé
Avec Ghassan Salamé et Chloë Cambreling
Mythologies
Avec Quentin Lafay, France Culture, Lina Prosa, Paulin Ismard et Sadia Agsous-Bienstein
Échiquier
Avec David Abulafia, Juliette Rengeval, RFI, Jinan Limam, Florian Louis et Mustapha El Miri
Sentinelle
Avec Jean-Christophe Ploquin, Valérie Masson-Delmotte, Pierre Zaoui et Alessandro Giacone
Au-delà des empires ?
Avec Thierry Fabre, Nahla Chahal, Michel Foucher, Kamel Jendoubi et Corine Pelluchon
Retours d’empires ?
Avec Juliette Rengeval, RFI, Hamit Bozarslan, Sylvie Kauffmann et Salam Kawakibi
Jeux d’empires ?
Avec Joseph Confavreux, <i>Mediapart</i>, Sylvie Thénault, Edhem Eldem, M’Hamed Oualdi et Robert Gildea
Empires de Dieu contre empires des hommes ?
Avec Gabriel Martinez-Gros, Claire Sotinel, Annliese Nef, Arietta Papaconstantinou et Jean-Christophe Ploquin
Paix et guerres à l’horizon ?
Avec Catherine Coquio, Jean-Yves Jouannais et Leïla Chahid
Paix et guerres entre les nations ?
Avec Mathieu Belezi, Hubert Haddad, Anne-Marie Thiesse et Mourad Yelles
Paix et guerres entre les religions ?
Avec Frédéric Abécassis, Jean-Pierre Dedieu, Emmanuelle Tixier du Mesnil et Abbès Zouache
Paix et guerres entre les civilisations ?
Avec Gilbert Achcar, Catherine Hass, Marc Hecker et André Markowicz
Croire en la vérité ?
Avec Emmanuel Alloa, Abdennour Bidar, Sylvie Taussig et Hyam Yared
Croire en la liberté ?
Avec Karima Dirèche, Safaa Fathy, Samia Henni et François Héran
Croire en l’histoire ?
Avec François Hartog, Stéphanie Latte Abdallah, Marc Nichanian et Eyal Sivan
Croire en l’Un ?
Avec Katell Berthelot, Frédéric Boyer, Guillaume Dye et Hela Ouardi
Quels avenirs pour la démocratie, entre les deux rives de la Méditerranée ?
Avec Jean-Claude Kaufmann, Justine Lacroix, Karima Lazali et Rostane Mehdi
Quelle place pour le peuple en démocratie ?
Avec Déborah Cohen, Chaymaa Hassabo, Alfio Mastropaolo et Albert Ogien
De la démocratie, entre Europe et Méditerranée. Fin de l’histoire ou d’une histoire ?
Avec Massimo Cuono, Nouzha Guessous, Daniel Innerarity et Vincent Martigny
Vous avez la parole ! Quels avenirs pour la démocratie, entre les deux rives de la Méditerranée ?
Pour vous, c’est quoi la démocratie ?
Aux origines de la démocratie. Un modèle européen ou universel ?
Avec Yadh Ben Achour, Catherine Colliot-Thélène, Paulin Ismard et Catherine Virlouvet
Des relations fondées sur des textes, sacrés et profanes ?
Avec Monique Baujard, Sophie Bessis, Asma Lamrabet et Marc-Alain Ouaknin
Des relations entre les sexes fondées sur des imaginaires et des valeurs ?
Avec Houria Abdelouahed, Geneviève Fraisse, Gianfranco Rebucini et Nadia Tazi
Des relations entre les sexes fondées sur des pratiques et des mouvements de contestation ?
Avec Zeynep Direk, Mohamed Kerrou, Ghania Mouffok et Leïla Tauil
Des relations entre les sexes fondées sur des cauchemars et des rêves ?
Avec Sanaa El Aji, Judith Colell, Mohamed Kacimi et Krista Lynes
Grand entretien avec Aslı Erdoğan
Et si on parlait d’Averroès ?
Quelles libertés face aux bouleversements économiques et numériques ?
Avec Raouf Boucekkine, Farah Hached, Marilena Koppa et Jean-Marc Manach
Quelles libertés face aux pouvoirs autoritaires ?
Avec Cengiz Aktar, Lina Attalah, Jacques Rupnik et Michel Tubiana
Quelles libertés face à la terreur ?
Avec Mohammad Ali Attassi, Loulouwa Al Rachid, Nora Lafi et Christian Vigouroux
Quelles libertés face au sacré ?
Avec Pascal Amel, Yadh Ben Achour, Anastasia Colosimo et Isy Morgensztern